Help - consumer satisfaction questionnaire

Good morning all

I'd like your help...

I'm involved in the development of a questionnaire to assess the satisfaction of consumers regarding their experiences with publicly funded fertility services. The questionnaire is already used successfully in several European countries, and we want to check that it's culturally appropriate for New Zealand, especially for people who are not of European descent. If you would be willing to spend 10-15 minutes or so reading over the questionnaire and emailing me your feedback, please let me know. It has already been reviewed by several people who are Pakeha/European, so I'd particularly like to hear from people who identify as Maori or another ethnicity.

Thanks very much!